昨天吃午餐时，发现肥猫的地盘已经从巴士站转移到美食中心来了。转移阵地后应该过得还不错，肥猫又更肥了一码。我想这应该是我最后一张以200万象素拍下的照片，过了今天我将会转用一个500万象素的电话。
xxx
昨晚 Bhante 侃侃谈到现代在家人和出家人其实在修行上是拥有着相等的机会的。古代社会的在家人其实相对上受到很多社会家族的制约束缚，那时候出家是一个走出封建社会的方法，并获得自由。但是那是一个从一个比较安定的生活走入一个三餐不济、居无定所的清苦生活；随着时代转变，现在的人对自己的人生有着更多的自主权，于是也有更多的时间去规划自己想要做的事情。只要有意愿，在家人亦能够好好地升华生命的心灵层面。
非裸行結髮，非塗泥絕食，臥地自塵身，非以蹲踞住，不斷疑惑者，能令得清淨。
嚴身住寂靜，調御而克制，必然修梵行，不以刀杖等，加害諸有情，彼即婆羅門，彼即是沙門，彼即是比丘。《法句经 141、142》
* 嚴身即指在家
我觉得英文翻译来得比较清楚直接:
Neither nakedness nor matted hair nor mud nor the refusal of food nor sleeping on the bare ground nor dust & dirt nor squatting austerities cleanses the mortal who's not gone beyond doubt.
If, though adorned, one lives in tune with the chaste life — calmed, tamed, & assured — having put down the rod toward all beings, he's a contemplative a brahman a monk.
(Dhammapada 141 - 142)
